I would suggest checking with specialized woodworking stores in your area or even exploring online marketplaces that offer lathe accessories. It's worth reaching out to them directly and providing the specific thread measurements you need. They might be able to help you find the right adapter or offer alternative solutions that can work for your setup.