No idea about the droning other than could you have ejected or disturbed the bearing lubrication? The way I free a stuck chuck is to open the jaws a little to allow a suitable metal bar (large screwdriver, prybar etc.) to be placed across them to act as a lever, then lock the spindle, put some pressure on the bar and if necessary give it a tap with a hammer.