The biggest problem with this type of discussion is that traditional terminology is, in my view, unhelpful and, factually incorrect. If we look closely enough I think it becomes fairly obvious that a properly sharpened 'scraper' cuts very efficiently whereas a blunt 'cutting tool' scrapes.
Just use the best tool for your purposes and let it go at that would be my advice.
Brian